В эти дни в театре драмы и комедии им. В. И. Дунина-Марцинкевича идет подготовка очередной премьеры. С пьесой белорусского драматурга Сергея Ковалева «Тристан и Изольда» работает режиссер Сергей Карбовский. Спектакль мы увидим 20–21 марта, а пока пообщались с его создателем.
— Почему была выбрана именно эта пьеса?
— Я уважаю творчество Сергея Ковалева и давно лично с ним знаком. Эта пьеса рассказывает об актерах, которые собрались ставить спектакль, но одни из них играют комедию, другие — трагедию. Зрители привыкли к мелодраме «Тристан и Изольда», а у меня будет комедия.
— Но ведь в конце герои умирают…
— Да, убили Изольду, заколол себя король Марк, но после этого актриса поднимает голову и говорит речь…
— Значит, будут сюрпризы…
— Это молодежная пьеса. Тристан безбашенный: то он интеллектуал, играющий в шахматы, то становится разбойником и ломает все вокруг. В этом спектакле все борются за свою любовь. В центре внимания — Брагиня, которую играет замечательная актриса Ольга Матвеева. Сейчас, когда людям трудно в экономическом плане, на мой взгляд, они приходят в театр, чтобы порадоваться, посмотреть на любовь, интриги, страсти… В спектакле я использую композиции Паганини, Шопена и Мусоргского в роковой обработке, а также песни группы «Стары Ольса».
— Будут особенности в оформлении сцены?
— Вы видели на сцене шахматные фигуры. Жизнь — шахматная партия. Человек — пешка в руках судьбы. Я давно не играл в&2nbsp;шахматы, но сейчас вспоминаю и даже учу актеров. По пьесе Тристан играет в шахматы, но я гиперболизировал этот образ, и у меня в спектакле появляется новый герой — Судьба, которая переставляет шахматные фигуры.
— Изначально пьеса была на белорусском языке, но репетиции идут на русском…
— Я не уверен, что актеры в совершенстве знают белорусский язык. Поскольку сам я хорошо владею белорусским, не хочу портить его звучание со сцены трасянкой.
Екатерина ДАНИЛЬЧЕНКО
Фото Виктора ШЕЙКИНА
