В пятницу Бобруйск стал обладателем великолепного подарка: в городе дала бесплатный концерт рок-группа из Венесуэлы — «Gillman»!
«Gillman», пожалуй, самая легендарная группа венесуэльской рок-сцены и одна из наиболее значимых в Латинской Америке. Во главе со своим лидером, вокалистом Полом Гилманом, рок-пионером Венесуэлы, группа выступала на одной сцене с такими известными коллективами, как «Metallika», «Iron Maiden», «Testament», «Megadeth», «Urian Heep» и другие. Музыканты стали голосом, прославляющим Боливарианскую революцию. Они сопровождали своей музыкой многочисленные мероприятия команданте Чавеса и нынешнего президента Николаса Мадуро.
Узнав, сколько регалий и заслуг у коллектива, перед встречей с ними корреспонденты гадали: какими звезды окажутся в жизни? …«Гилманы» вошли в зал, словно к старым друзьям, по которым долго скучали. Музыканты заняли свои места только после того, как, широко улыбаясь, лично поприветствовали каждого журналиста. Их встреча с председателем горисполкома оказалась такой же: дружеской и веселой.
— Рад видеть вас! Кажется, еще вчера мы встречали гостей из Венесуэлы на «Венке дружбы» и «Арт-Жыжале», а сегодня у нас новая, такая интересная встреча! Еще раз убеждаюсь, насколько разнообразна и уникальна культура вашей страны, — отметил председатель Бобруйского горисполкома Дмитрий Михайлович Бонохов. — В Бобруйске любят рок! Мы гордимся выходцами из Бобруйска, группой «Би-2», которые сейчас очень популярны в России. На их концерты в нашем городе всегда аншлаги. Я и сам иногда хожу на концерты рок-групп.
— Мы действительно чувствуем себя в Бобруйске, как дома! Так приятно к вам приезжать! — сказал первый секретарь посольства Боливарианской Республики Венесуэла в Республике Беларусь Херардо Эстрада Мартинес.
— Нам не странно видеть на наших административных зданиях в Венесуэле два флага: собственный и белорусский. Мы до сих пор вспоминаем последний визит вашего Президента в Венесуэлу. Было очень волнительно видеть его вместе с сыном в такой трагический для нас час. Он сочувствовал нам и говорил слова поддержки, — вспоминает лидер группы вокалист Пол Гилман. — И первое впечатление о Беларуси у нас замечательное: у вас чувствуется такая дисциплина, порядок, доброжелательность. У меня не очень хорошо получается говорить… Я лучше спою!
На приеме также обсуждался вопрос о проведении в Бобруйске дней венесуэльской культуры. По предварительной договоренности, они запланированы на октябрь. Гости также предложили ознакомить жителей Латинской Америки с культурой Беларуси и Бобруйска в частности, сроки еще будут обсуждаться.
В конце встречи Пол Гилман согласился дать небольшое интервью:
— В музыкальной сфере я работаю уже 36 лет, так что меня можно смело назвать последним динозавром современного рока. Я начинал свою карьеру в венесуэльской группе «Архангел», а потом решил создать свой коллектив. Так в 1983 году родилась группа «Гилман». За все время нашей деятельности мы записали более ста музыкальных композиций, выпустили более пятнадцати дисков. А еще очень важное событие произошло в мае этого года. Телеканал MTV официально признал нас самыми важными исполнителями рока в истории. Вы не представляете, какой это стало для нас новостью! От такой неожиданности мы даже не поняли, что произошло! Только поняли, что что-то хорошее.
— Что для вас музыка? Это искусство, работа, увлечение, страсть?..
Пол не дожидается, когда переводчик договорит вторую часть вопроса, очень быстро и решительно отвечает:
— Жизнь!
— Ваши песни во многом несут политический смысл, идеологический подтекст… Совпадает ли реакция белорусской публики с вашим ощущением песни?
— Мне кажется, что ваша публика все отлично понимает. Мы уже давали небольшой концерт в Минске. Несмотря на языковой барьер, ощущалось, что энергетику зал «поймал». Это очень приятно!
– Слышали ли вы какие-нибудь белорусские группы?
— Нет, никого не слышал. Но я очень хочу узнать вашу культуру! Я предлагаю всем желающим присылать свои произведения на мой электронный ящик. Хотите, запишу адрес прямо сейчас вам в блокнот? (Улыбаясь, записывает…) Почта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript., веб-сайт: www.paulgillman.com. Все послушаю и обязательно оценю. Тем, кто нам понравится, я обещаю помочь с продвижением на венесуэльском радио. Так что дерзайте!
— Какие песни вы исполните в Бобруйске?
— Обычно мы не готовим конкретный план выступления, а подстраиваемся под публику. По дороге к вам мы планировали выступить с более спокойными композициями. Но после разговора с вашим мэром поняли, что Бобруйску можно дать огня! Мы готовы показать все, на что способны! Бобруйск должен оценить тяжелый рок!
— Как приятно видеть, что вы так вдохновлены! Вы обычно как-то готовитесь к своим выступлениям, чтобы вот так настроиться?
— На сцене тебя накрывает адреналин! У меня всегда проблема не как зайти на сцену, а как с нее сойти! Просто невозможно остановиться!
— Жалко, погода немного подвела…
— Приходите на концерт! Холодно не будет, я обещаю!
…И он сдержал свое слово на все 100! Такого Бобруйск еще не видел! С ног сшибающим тембром и силой голоса Пол поразил слушателей с первой ноты и держал в драйве до конца. Один час отрыва! Его не хватило! Бобруйчане просили больше и больше! Ни то и дело накрапывающий дождь, ни пронизывающий ветер не мешали истинным фанатам. И хотя площадь была заполнена не «под завязку», все же народа было много. Возможно, часть зрителей шла просто «на голос», как это часто происходит при таких выступлениях на воздухе. Но большая часть прыгающих перед сценой точно знала, куда идет! Кожаные перчатки «без пальцев», пирсинг, майки с изображением «Металлики» — это был рок-концерт!
Пол несколько раз спускался к зрителям, отрывал от своего костюма детали и дарил на память счастливчикам. Барабанщик бросил в толпу палочки, гитарист — куртку. У остальных на память о жарком вечере остались сорванные до хрипоты голоса, видео на телефонах, а после — и автографы, которые музыканты оставляли везде, где их просили: на руках, груди, одежде, телефоне, плакатах… К концу выступления бобруйчане пытались даже подпевать артистам на испанском!
Три выхода на «бис» — и группа все же начинает собирать аппаратуру. Но зрители все стоят и стоят под сценой… А вдруг споют еще?!
Поистине настоящее восприятие рок-музыки можно ощутить только на концертах вживую. Как здорово, что теперь это знает и наш город!
Анастасия ТРУШНИКОВА
Фото Андрея ЖУРАВЛЁВА
