30 июня в городском парке состоялся практически нигде не объявленный двойной концерт в рамках «Венка дружбы». В первом отделении многочисленная китайская делегация выдала эстрадную эклектику. Во втором выступал ансамбль «Авиндар», который может похвастаться всего одним иранцем, если точнее, курдом в своем составе. Остальные — белорусы. Но зато в музыке пропорция обратная. Она про Иран, еще раз про Иран и немного про Беларусь.
Массуд Талебани с «Авиндаром» уже второй раз в Бобруйске. А в Беларуси иранец живет с 1994. Получил архитектурное образование в местном университете, однако главным занятием стала музыка.
Концертная площадка городского парка была покорена без сопротивления. Веселая, как в индийском кино, песня про дождь. «Барун»! — объявил Массуд, — не дай Бог сейчас, конечно». Большинство номеров — курдские народные, «а сейчас одна суфийская медленная. Суфизм — духовный путь. Словами объяснять долго, слушайте музыку». Парочку «белорусско-персидских» бобруйчане и встречали, и провожали аплодисментами. Под конец выступления самые раскованные слушатели в возрасте от трех до десяти принялись водить хоровод.
Перед появлением директора парка с дарами — зефиром и бобром — публика вызвала «Авиндар» на бис и выразила свое одобрение дружным «Молодцы!»
Талебани уже 17 лет живет в Беларуси. В чем он остается иранцем? В музыке, которую играет, «в своей личности». Вернется ли когда-нибудь в Иран, останется ли в Беларуси? «Родина одна. Но мир такой большой, что сложно решить всерьез, что где-то останешься навсегда».
Два вида ударных и четыре вида струнных — это Андрей Малашонок-Кулик, Юрий Науменко, Марина Трутько, Анастасия Орловская, Полина Заровнядная и Ольга Уткина. С Массудом они играют уже больше двух лет, с его помощью осваивали музыкальные восточные инструменты, которые он привозил с родины.
На концерте в парке была возможность оценить разницу в звучании белорусских и иранских цимбал. «В иранских больше струн, палочки — тонкие, — перечисляет Полина Заровнядная, — звук более изящный, хрустальный. Это ведь восточная музыка, у инструмента другой строй».
Белоруская часть «Авиндара» знает отдельные курдские словечки и, в общем-то в курсе, о чем поет Массуд — о любви к девушке и к истине. «Мы на девяносто процентов иранцы!» — шутят музыканты. Увидев их на сцене, услышав их игру, сложно усомниться.
Анна ЛАПИЦКАЯ
Фото Александра ЧУГУЕВА
