И снова в загородном лагере «Бобренок» в Щатково звучит вперемежку русская и немецкая речь. С 27 июля здесь по традиции разместился международный молодежный лагерь, организованный Бобруйским райисполкомом и Народным союзом Германии по уходу за военными могилами. В ближайшие две недели 13 молодых людей из Германии и 11 их белорусских сверстников займутся уборкой территории и благоустройством немецких захоронений в Щатково, а также будут работать в Сычково, на мемориальном комплексе в честь советских военнослужащих и партизан.

— Народный союз Германии по уходу за военными могилами уже в восьмой раз размещает в Щатково молодежный лагерь, — рассказывает руководитель лагеря Иван Вишняков. — Главная задача немецкой гуманитарной общественной организации — поиск немецких захоронений, уход за воинскими захоронениями, включая советские на территории ФРГ. Официальный лозунг объединения — «Примирение над могилами — работа во имя мира».

Иван Вишняков отметил большую помощь в организации лагеря со стороны Бобруйского райисполкома. На протяжении двух ближайших недель лагерной смены парни и девушки познакомятся с историей Бобруйска, узнают больше о Второй мировой войне, с экскурсоводом посетят Бобруйскую крепость. Запланирована и поездка в Минск, посещение Хатыни, музея Великой Отечественной войны, знакомство с историей минского еврейского гетто и трагедией Тростенца. Ребята встретятся с белорусскими ветеранами войны, побывают в спорткомплексе в Раубичах.

Немецкие и белорусские волонтеры рассказывают, что в лагерь их привели разные цели. Кто-то из немецких студентов из Берлина, Мюнхена и Бранденбурга хочет попрактиковаться в русском языке, белорусские парни и девушки подтянут свой разговорный немецкий, всем интересна история и, конечно же, новые контакты и завязавшаяся дружба.

Немецкий студент из Аугсбурга Максим Крисмаир отлично говорит по-русски. Его два деда в годы Второй мировой войны воевали на противоположных сторонах. Как так получилось? В свое время мама, уроженка Санкт-Петербурга, вышла замуж за немца. Познакомились молодые люди еще во времена ГДР в Берлине, создали семью. Максим родился в Германии, и с большим интересом всегда относился к истории Второй мировой и истории своей семьи:

— Мой русский дед и немецкий дед не были виноваты в этой войне. Они оба были лишь пешками руководителей. Просто были вынуждены воевать. А войну развязал Гитлер, когда пришел к власти.

Максим рассказал, что это уже третья его поездка вместе с лагерем Народного союза Германии. До этого ему довелось побывать в международных лагерях в Италии на берегу озера Гарда и в латвийской Риге. От своей русской мамы Максим много наслышан о национальном парке «Беловежская пуща», красоте и чистоте белорусской столицы. А теперь у него появилась возможность увидеть Минск своими глазами и ближе познакомиться с Беларусью.

А вот у Алены Глебовой, приехавшей в лагерь из Бад Кройцнаха, свои очень крепкие связи с Бобруйском. Когда-то она провела здесь свои детские годы в девятиэтажном доме рядом с площадью Ленина. Алена — правнучка первого бобруйского комсомольца Пинхуса Золотина, расстрелянного белополяками в 1920 году. Именем ее прадеда названа улица на Форштадте. По словам девушки, для нее это уже второй опыт участия в международном лагере, организованном Народным союзом Германии. Прежде ей довелось быть среди волонтеров лагеря в Гродно.

В скайпе мы связались с Еленой Глебовой, мамой Алены. Она сказала, что очень рада участию ее дочери в международном лагере на родной бобруйской земле. Это хороший опыт для молодежи из разных стран, нужно знать о прошлом, чтобы ошибки истории больше никогда не повторялись, считает жительница Германии.

Елена Глебова рассказала и семейную историю, связанную со Второй мировой. Дед Аленки Николай Егорович Глебов ушел на фронт из городка Новошахтинска Ростовской области восемнадцатилетним парнишкой. Он рассказывал своей дочери и внучке, что во время войны у него была странная нервная реакция на взрывы, стрельбу и атаки. Паренек во время самых страшных боев …буквально засыпал. Однажды он заснул под сплошным немецким огнем. Когда проснулся, пошел искать свою часть. Но его посчитали погибшим и отослали домой похоронку. Мама Николая сердцем почувствовала, что ее сын жив, не поверила той похоронке. Во время одной из атак Николая Глебова ранил снайпер. Пуля попала в легкое, при каждом выдохе у солдата из горла текла кровь. Но он в свои восемнадцать лет был совершенно счастлив оказаться в лазарете на чистой постели. До этого в его военной жизни были лишь горе и страдания, солдаты пили грязную воду из луж, спали в строю на ходу…

21‑летняя Алена с особым волнением приехала в город, с которым связана история ее семьи:

— Мне очень нравится Беларусь. Она по-прежнему осталась для меня родной страной. Здесь живут очень добрые люди.

Галина ЧИРУК

Фото Виктора ШЕЙКИНА